Stars d’un autre monde

À deux pas de la mer, du brouhaha de la ville et des préoccupations de tous les jours, existe un autre monde. La nature.

Un monde exceptionnellement riche, mais discret. Bien que le département des Alpes-Maritimes soit surtout connu mondialement pour sa façade méditerranéenne, à peu près 80% du département appartient à la montagne. Des estimations font état de 3 200 espèces végétales et animales, dont plus de 40 espèces de plantes endémiques telles des saxifrages (l’emblème du Parc National du Mercantour) et des orchidées.

Le Parc du Mercantour protège cet héritage de paysages exceptionnels, de gravures rupestres dans la vallée des Merveilles, de plantes dont certaines sont présentes depuis la fin des glaciations, d’insectes, d’oiseaux et d’animaux dont certains ont failli disparaître. Voici quelques photos de cette faune sauvage et d’oiseaux prises en billebaude lors des randonnées dans le département et le Parc National.

Linda Pickering

A stone’s throw from the sea, the hubbub of the city and the worries of everyday life, there is another world. A world which is rich but discreet : nature.

The Riviera is famous worldwide and needs no introduction but just behind the beaches are mountain ranges which plunge down into the sea at Eze and are never very far away. Over 80% of the départment is mountainous with an exceptional number of plant and animal species some of which are left over from the last glaciation. There is an estimated 3,200 different species of animals and plants, including some 40 plants endemic to the area such as saxifrage (emblem of the Mercantour National Park) and numerous orchids.

The National Park protects majestic mountain landscapes, Bronze Age petroglyphs, wildlife, a dazzling array of birds, insects and plants some of which have been saved from extinction or reintroduced to the area.These photos, taken while hiking in the mountains just behind Nice, give a small idea of the beauty of this other world.

Linda Pickering